Sentence examples of "candela" in Italian with translation "свеча"
Translations:
all13
свеча13
Beh, molti cominciano a pinzare la candela sul muro con le puntine.
Некоторые начинают с попытки прикрепить свечу к стене кнопками.
Ma può avere anche un'altra funzione, quella di ripiano per la candela.
Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи.
Ma con il vero problema della candela, sapete che non dovete guardare così.
Но решению настоящей "загадки свечи" такой взгляд не способствует.
E in ogni variante del problema della candela, in qualsiasi ambito, questi incentivi "se.
Так вот для загадок свечи любого рода, из любой области, вознаграждения типа "если.
Ognuno in questa stanza è alle prese con una sua personale versione del problema della candela.
Каждый, кто сидит в этом зале, решает свой вариант "загадки свечи".
I minatori dei primi anni del secolo scorso vi hanno lavorato, letteralmente, a lume di candela.
А шахтеры в начале прошлого века работали буквально при свечах.
Doveva poter camminare in piena luce del giorno, di notte, a lume di candela, doveva poter reggere un primissimo piano, recitare un dialogo e poi correre, sudare, fare un bagno, piangere, persino vomitare.
Он мог бы гулять средь ясного дня, ночью, при свете свечи, его можно было бы снимать очень крупным планом, он мог бы вести диалоги, он мог бы бегать, он мог бы потеть, он мог бы принять ванну, плакать, его могло бы даже вырвать.
Perché in verità quando altri accedono le loro candele presso di noi c'è il doppio della luce per entrambi.
Правда в том, что когда они зажгут свои свечи от наших свечей, то будет в два раза больше света для всех.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert