Sentence examples of "contro" in Italian

<>
show all
Obama contro Romney sul Lavoro Обама против Ромни в вопросе занятости
Non sono contro lo sviluppo. Я не против развития.
Motivatori interni contro motivatori esterni. Мотивация внутренняя выступает против внешней мотивации.
il dragone contro l'elefante. дракон против слона.
Ho fatto il lavoro contro voglia. Я сделал работу против своей воли.
Benevolenza e bontà contro l'odio. щедрость и доброта душевная - против ненависти.
Non sono affatto contro l'istruzione. Я вовсе не против образования:
Ora, non ho niente contro l'efficienza. Заметим, я не имею ничего против эффективности.
E'una guerra santa contro i musulmani. Это священная война против мусульман.
Cipro lotta contro la minaccia di bancarotta nazionale. Кипр борется против угрозы национального банкротства.
E non sto nemmeno cospirando contro la Bulgaria. Это не заговор, выдуманный мной против Болгарии.
"Sono contro la guerra, ma sostengo i soldati." "Вы знаете, я против войны, но я поддерживаю солдат"
Autonomia, padronanza e scopo contro carote e bastoni. Самостоятельность, профессионализм и целенаправленность против кнута и пряника.
Avevo sempre gareggiato contro altri atleti senza disabilità fisiche. я всегда выступала против здоровых спортсменов.
Da ragazzina, era stata mutilata contro la sua volontà. Когда она была молодой девушкой, она была искалеченна против своей воли.
Riesci a essere né pro né contro qualsiasi cosa? Способны ли вы быть ни за, ни против чего угодно?
Lo faccio per identificare ciò contro cui stiamo combattendo. Я делаю это, чтобы мы осознали против чего мы боремся.
Non è quindi il momento di scommettere contro la Cina. Сейчас не время делать ставки против Китая.
E se quello fosse il vaccino contro l'intolleranza religiosa? Что, если эту историю можно использовать как вакцину против религиозной нетерпимости?
E la terza possibilità per la Svezia, contro il Brasile. И третий шанс для Швеции, против Бразилии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download