Exemples d'utilisation de "film" en italien

<>
Sarà un film molto interessante. Из этого мог бы получиться интересный фильм.
Il film è "John Carter". Это фильм "Джон Картер", основанный на книге "Принцесса Марса".
È un film a colori? Это цветной фильм?
Questo film sarà distribuito gratuitamente. Фильм будет распространён бесплатно.
Ora possiamo girare qualche film." теперь мы будем делать фильмы."
Dove posso vedere questo film oggi? Где идет этот фильм сегодня?
Ecco perché ho fatto quel film. И поэтому я снял этот фильм.
Su di loro non facciamo film. Мы не снимаем фильмы о них.
Naturalmente è possibile vedere dei film. Конечно, вы можете смотреть фильмы.
Ecco alcune immagini dal mio film. Вот несколько отрывков из моего фильма.
Una scena da Terminator, il film. Это съёмки фильма "Терминатор".
Magari la ricorderete nel film "2001: Вы можете узнать ее в фильме "2001 год:
Il film è durato due ore. Фильм шел два часа.
Abbiamo 10 film in produzione al momento. И сегодня у нас в производстве находится 10 фильмов,
Voglio rapinare una banca in un film. Я хочу ограбить банк в фильме.
Questi sono alcuni scatti dal mio film. Вот некоторые кадры из моего фильма.
Questa è la locandina di un film. Вот рекламный плакат фильма.
Chi sono gli attori di questo film? Кто играет в этом фильме?
Dunque il film esplora questa idea - Cosa? Тем самым фильм исследует всю эту идею - Что?
Lo useremo per l'inizio del film. Используем это как вступление к фильму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !