Sentence examples of "giocare" in Italian with translation "играть"

<>
Puoi essere serio e giocare. Вы можете быть серьезными и при этом играть.
E in generale, lasciateli giocare. В общем, дайте им играть.
Vado a giocare a tennis. Я собираюсь играть в теннис.
Tom sa giocare a calcio. Том умеет играть в футбол.
Sto andando a giocare a tennis. Я собираюсь играть в теннис.
Quindi, Vander dovrebbe giocare a football? Итак, можно ли Вандеру играть в футбол?
Il gatto ama giocare in giardino. Кошка любит играть в саду.
strumentale Giocare a Super Mario fa male [?] инструментально Играть в Супер Марио вредно [?]
I vostri figli dovrebbero giocare a football? Должны ли вы разрешить вашему ребенку играть в футбол?
Non giocare con la palla in questa stanza. Не играй с мячом в комнате!
Sapete, da bambini ci hanno insegnato a giocare. Вы знаете, что нас с детского возраста учат играть.
dove doveva giocare a dama con Elena di Troia. там она играла в шашки с Еленой Троянской.
Vi sembra un buon modo di giocare a ping-pong? Это хороший способ играть в пинг-понг?
Provi una specie di sollievo nel giocare con queste forze? Какие чувства Вы испытываете, играя с этими силами?
Ho imparato a giocare a calcio, pallavolo, frisbee, a tanti giochi. я научилась играть в футбол, волейбол, кидать летающую тарелку - множеству игр.
Ci sentiamo perfino in colpa se ci vedono giocare al lavoro. Мы чувствуем себя виноватыми, когда нас видят играющими на работе.
Dovevi avere una maggiore immaginazione per giocare questio gioco, "Death Rider." И нужно было ещё более развитое воображение, чтобы играть в игру "Death Rider".
Puoi essere un adulto e serio professionista e, a volte, giocare. Ты можешь быть серьезным взрослым профессионалом, и, иногда, играть.
Quando i bambini fanno esperimenti lo chiamiamo "provare tutto" ovvero "giocare". Детские эксперименты мы называем "лезут, куда ни попадя" или "играют".
Nel giocare con questo giocattolo, in un certo senso - emergeranno questioni filosofiche. Когда в неё играешь, начинаешь задумываться о философских вопросах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.