Sentence examples of "informazione" in Italian with translation "информация"
E come comprenderemo tutta queste informazione complesse?
И как мы собираемся понимать всю совокупность информации?
Come può il cervello generare tanta informazione, tanta musica spontaneamente?
Как мозг может спонтанно породить столько информации, столько музыки?
Contesti completamente differenti, che suscitano la stessa informazione nella retina.
Смысл у них совершенно разный, но для сетчатки они доставляют в точности ту же информацию.
Quindi cosa fare quando c'è informazione tutto intorno a noi?
Так что же делать, когда информация окружает вас повсюду?
Non ottengono alcuna informazione non ottengono valore da quanto hanno speso.
Они не получают никакой информации, они не получают ничего существенного за то, что они тратят.
Sono pezzi di informazione che possono risiedere su qualsiasi supporto fisico.
Они созданы из информации и могут переноситься в любой физической среде.
Quando cerchiamo qualche informazione online, fondamentalmente abbiamo due strategie a disposizione.
Когда мы ищем информацию онлайн, у нас, по сути, есть две стратегии.
Questa è una serie di Elettroencefalogrammi che traccia 156 canali di informazione.
Это электроэнцефалограмма, отслеживающие 156 каналов информации.
E'andata a scuola per avere informazioni perché era dove c'era informazione.
Она ходила в школу, чтобы получить информацию, потому что именно там её можно было получить.
E quel che dovevi fare, se volevi partecipare, era condividere pacchetti di informazione.
Если вы хотели подключиться к Сети, вам нужно было участвовать в передаче пакетов информации.
E ci sono tantissime altre fonti di informazione che vengono messe in rete.
Существуют различные типы информации, которые нам постоянно доступны.
Qualche volta non si ottiene proprio alcuna informazione, si ottiene solo questo letto vuoto.
Иногда у тебя почти нет информации, а только вот эта пустая постель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert