Sentence examples of "paziente" in Italian with translation "пациент"

<>
show all
lo iniettate in un paziente. вводят пациенту.
Questo è un paziente vivo. Вот живой пациент.
Il paziente non ha un'illusione. Пациент не бредит.
"Questo è terribile," dice il paziente. "Это ужасно", - говорит пациент.
Il paziente era in questa condizione. Это фильм про пациента в таком состоянии.
Il paziente ha ancora il cancro." В организме вашего пациента по-прежнему рак".
E considera se stesso come un paziente. И он считает себя одним из пациентов.
Abbiamo posizionato il paziente sul lettino scorrevole. Мы кладем пациента на стол.
E come cambierebbe l'esperienza del paziente? И как бы это изменило опыт, испытанный пациентом?
Possiamo usarlo da un paziente all'altro. Мы можем его использовать от пациента к пациенту.
Richiamate il paziente e provate l'Ibuprofen? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен?
Prendiamo un paziente con un arto fantasma. Скажем, есть пациент с фантомом руки.
Chiaramente, il Paziente B ha sofferto di piu'. Ясно, что Пациент Б страдал больше.
E il cruciale pezzo mancante è il paziente. Но одной важной детали не хватает - самого пациента.
Allora, è divertente pensare all'etimologia della parola "paziente". Так что забавно было бы узнать этимологию слова "пациент".
Ecco le cellule staminali, proprio nel cuore pulsante del paziente. Вот пошли стволовые клетки, прямо в бьющееся сердце пациента.
Avrebbe sostituito il paziente con lo schermo di un computer? Заменил бы он экраном компьютера пациента на картине?
E questo per un solo paziente in una sola sessione. И это один пациент, один набор данных.
I dottori hanno da tre a sei minuti per paziente. У врача есть всего три-шесть минут на одного пациента.
Kelly Young, una paziente affetta da artrite reumatoide dalla Florida. это Келли Янг - пациент с ревматоидным артритом из Флориды.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download