Usage examples of "Bem como" in Portuguese with translation to English

<>
Queria poder falar francês tão bem como Tom. I wish that I could speak French as well as Tom.
Ela gosta de tênis, bem como de basquetebol. She likes tennis as well as basketball.
Não sei muito bem como ocorreu. I don't quite know how it happened.
Ela sabe bem como lidar com crianças. She knows well how to deal with children.
Bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome. Well, I'll tell you how to spell my name.
Ele sabe como usar bem o seu tempo. He knows how to make good use of his time.
Simone perguntou: "Como está? Bem?" Simone asked, “How are you? Well?”
Como você desenha tão bem? Eu nunca pude fazer isso. How do you draw so well? I've never been able to do that.
Como o senhor Hirayama ensina bem! How well Mr Hirayama teaches!
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. Studying how to communicate effectively is time well spent.
A matemática é como o amor: uma ideia simples, mas que pode se tornar bem complicada. Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
Julian usa óculos redondos como os de John Lennon. Julian wears round glasses like John Lennon's.
Minha casa é bem do outro lado da rua. My house is just across the street.
Como você é corajoso! How brave you are!
Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. He towers above the rest of the class.
Em Latim, "gallus" significa tanto "galo" como "francês". In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman".
Esta maçã é bem vermelha. This apple is very red.
Tom não se dá conta de como ele é sortudo. Tom doesn't realize how lucky he is.
Seu nome é bem conhecido por nós. His name is well known to us.
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!