Sentence examples of "a" in Portuguese with translation "in"

<>
Eu vi terra à distância. I saw land in the distance.
À Mary, falta-lhe delicadeza. Mary is lacking in delicacy.
Você estará livre à tarde? Are you free in the afternoon?
Levei isso ao pé da letra. I took it in a literal sense.
As frutas se estragam ao sol. Fruits decay in the sun.
Eu costumo estudar matemática à noite. I usually study math in the evening.
Ele está comprometido à pesquisa biológica. He was engaged in biological research.
Ele está à procura de dinheiro. He is in want of money.
Chegaram à Inglaterra há uma semana. They arrived in England a week ago.
Ele está à frente na corrida. He's ahead in the race.
Somos iguais aos olhos da lei. We are equal in the eyes of the law.
Ela contou sua história aos prantos. She told her story in tears.
Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.
Do néscio às vezes bom conselho A fool may put somewhat in a wise body's head
Por favor, diga o alfabeto ao contrário. Please say the alphabet in reverse.
Na discussão, deu-se ênfase ao desemprego. In the discussion the accent was on unemployment.
Qual o seu objetivo ao estudar inglês? What's your purpose in studying English?
O quadro é bom ao seu modo. The picture is good in its way.
Ele veio à direção oposta a nós. He went in the opposite direction from us.
À noite todos os gatos são pardos All cats are gray in the dark
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.