Sentence examples of "assessoria legal" in Portuguese

<>
Tom está sempre tentando fazer todo mundo pensar que ele é legal. Tom is always trying to make everybody think he's cool.
Não foi legal você ter agido com raiva com a sua mulher. It was bad of you to get angry at your wife.
Ele é legal. He is nice.
Legal! Great!
Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia. In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.
Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas. It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Isto é legal? Is this legal?
Isso não é legal; é chato. This isn't fun, this is boring.
Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! I don't want to be lame; I want to be cool!!
Ele é o dono legal da empresa. He is the lawful owner of the company.
Que história legal, cara. Cool story, bro.
Tão legal da sua parte! How nice of you!
Pelo que eu sei, ele é um cara legal. As far as I know, he's a nice guy.
Como isso é legal! How cool is that!
Isso seria legal. That would be cool.
Oh? Você consegue digitar sem olhar para o teclado. Que legal! Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
Não é legal impor nossos ideais aos outros. It's not good to force our ideas on others.
Isso é na verdade bem legal. That's actually pretty cool.
Você me acha um cara legal? Do you find me a cool guy?
Este parece um barzinho legal. This looks like a nice watering hole.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.