Exemples d'utilisation de "cheios" en portugais

<>
Não fale de boca cheia. Don't speak with your mouth full.
Ele está cheio de energia. He is full of energy.
A rua está cheia de carros. The street is full of cars.
A caixa d'água está cheia. The tank is full.
Não fale com a boca cheia. Don't speak with your mouth full.
Minha maleta está cheia de papéis. My briefcase is full of papers.
A sala está cheia de flores. The room is full of flowers.
A vida é cheia de surpresas. Life is full of surprises.
A natureza é cheia de mistérios. Nature is full of mystery.
Sua vida é cheia de dor. Her life is full of pain.
A sala está cheia de gente. The room is full of people.
É rude falar de boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.
Este livro está cheio de erros. This book is full of mistakes.
O mundo está cheio de tolos. The world is full of fools.
O mundo está cheio de idiotas. The world is full of idiots.
O cesto estava cheio de maçãs. The basket was full of apples.
Esse livro é cheio de erros. This book is full of mistakes.
O mundo está cheio de imbecis. The world is full of fools.
O copo está cheio d'água. The glass is full of water.
O céu estava cheio de estrelas. The sky was full of stars.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !