Sentence examples of "dar-se um peteleco" in Portuguese
Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele.
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Se um triângulo tem dois ângulos retos, ele é um quadrado com um lado a menos.
If a triangle has two right angles, it's a square with one side less.
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.
Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
I would like to give him a present for his birthday.
O violão é tão caro que eu não posso me dar ao luxo de comprá-lo.
The guitar is so expensive that I can't afford it.
Eu encontrei o Roy, que me pediu para dar isto aqui a você.
I met Roy, who asked me to give you this one.
Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert