Ejemplos de uso de "dormi" en portugués con traducción al inglés

<>
mostrar
Eu dormi durante a aula. I went to sleep during the lesson.
Dormi muito bem ontem à noite. I slept very well last night.
Eu logo dormi quando cheguei em casa. I slept soon when I came home.
Eu dormi com a minha mulher antes de nos casarmos, e você? I slept with my wife before we were married. Did you?
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Quero dormir um pouco mais. I want to sleep a little longer.
Ele estava dormindo na cama. He was asleep in the bed.
Quero dormir mais um pouquinho. I want to sleep a little more.
Meu irmão caçula ainda está dormindo. My youngest brother is still asleep.
Acho que logo irei dormir. I think that I soon will go to sleep.
Ele estava dormindo durante a aula. He was asleep during the lesson.
Temos que ir dormir agora. We have to go to sleep now.
Meu cachorro sempre finge que está dormindo. My dog often pretends to be asleep.
Minha mulher está tentando dormir. My wife's trying to sleep.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir. It takes so long for my baby to fall asleep.
Minha esposa está tentando dormir. My wife is trying to sleep.
Eu estava com medo de dormir enquanto dirigia. I was afraid I might fall asleep while driving.
Posso dormir sobre uma árvore. I can sleep on a tree.
Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg . The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR