Exemplos de uso de "eles" em português com tradução para o inglês

<>
mostrar
Eles incendiaram casas e fazendas. They set fire to houses and farm buildings.
Eles fervem água para beber. They boil water to drink it.
Eles estavam brigando na rua. They were fighting on the street.
Mas eles virão aqui amanhã. But they will come here tomorrow.
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
Eles não gostam de mim. They don't like me.
Eles são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
Eles podem levar o carro. They might take the car.
Eles têm medo da morte. They are afraid of death.
Eles vendem terra por acre. They sell land by the acre.
Eles trabalharam como muitas formigas. They worked like so many ants.
Eles sempre se comportam bem. They always behave themselves well.
Eles pegaram um leão vivo. They caught a lion alive.
Eles vendem notebooks na loja? Do they sell notebooks at that store?
Eles são os meus favoritos. They're my favorite.
Eles pareciam estar observando algo. They seemed to be watching something.
Estou certo que eles ganharão. I'm sure they'll win.
Eles estão se divertindo muito. They are having a really good time.
Eles fizeram a escolha certa. They made the right choice.
Eu gosto de todos eles. I like all of them.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS