Sentence examples of "fora" in Portuguese with translation "away"

<>
show all
Patrão fora, dia santo na loja When the cat is away, the mice will play
Esta roupa deveria ser jogada fora. This custom should be done away with.
Não jogue fora uma boa oportunidade. Don't throw away a good opportunity.
Nossa casa foi assaltada enquanto estávamos fora. Our house was robbed while we were away.
Minha família vai estar fora por uma semana. My family will be away for a week.
Isso ainda está muito bom para jogar fora. This is still too good to be thrown away.
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. My wife told me to do away with this old hat.
Isso ainda está em muito bom estado para ser jogado fora. This is still too good to be thrown away.
Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses. He returned home after being away for ten months.
Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro. While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download