Exemples d'utilisation de "hora local" en portugais
O jornal local está apoiando o candidato de direita.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora!
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?
If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
Eu acho que é hora de eu colocar outra isca no anzol.
I think it's time for me to put new bait on the hook.
Eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe.
I think it's time for me to write my mother another letter.
A polícia correu para o local com a denúncia de que haviam plantado uma bomba-relógio.
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
A polícia correu para o local com a dica de que haviam plantado uma bomba-relógio.
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa.
Cancer can be cured if discovered in time.
Durante as férias, alguns universitários vão à África como voluntários e ajudam a aperfeiçoar a conservação da vida selvagem local.
During the holidays, some university students go to Africa as volunteers and help to perfect local wildlife conservation.
O jornal local está apoiando o candidato conservador.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Eu desejo fazer uma ligação local, para o número 20-36-48.
I want to make a local call, number 20-36-48.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité