Sentence examples of "mais" in Portuguese with translation "most"

<>
Qual é o continente mais populoso? Which continent is the most populated one?
Poesia moderna é frequentemente mais obscura. Modern poetry is often most obscure.
Augusto é meu filho mais adorado. Augusto is my most beloved son.
Segurança é a coisa mais importante. Safety is the most important thing.
De qual assunto você mais gosta? Which subject do you like the most?
Que cidade é a mais perigosa? What city has the most danger?
Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.
A segurança é o que mais importa. Safety is what matters most.
A poesia moderna costuma ser mais obscura. Modern poetry is often most obscure.
Qual é o filme mais popular atualmente? What is the most popular movie now?
Qual o lugar mais bonito do mundo?‎ What is the most beautiful place in the world?
É um dos autores mais famosos da Espanha. He is one of Spain's most famous authors.
Paris é a cidade mais bonita do mundo. Paris is the most beautiful city in the world.
Florença é a cidade mais bonita da Itália. Florence is the most beautiful city in Italy.
Onde fica o lugar mais bonito do mundo? Where is the most beautiful place in the world?
Ele é um dos nossos diretores mais experientes. He is one of our most experienced chairmen.
Qual é a coisa mais bonita no mundo? What is the most beautiful thing in the world?
O nome mais comum do mundo é Maomé. The most common first name in the world is Mohammed.
Qual é o lugar mais bonito do mundo? What is the most beautiful place in the world?
Foi a coisa mais dolorosa na minha vida. It was the most painful thing in my life.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!