Beispiele für die Verwendung von "objetivo" im Portugiesischen

<>
einblenden
Ele chegou ao seu objetivo, finalmente. He achieved his aim at last.
O objetivo da lei é a justiça. The objective of law is justice.
Qual é o seu real objetivo? What's your real purpose?
O objetivo dele é tornar-se médico. His aim is to become a doctor.
O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo? What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
Qual o seu objetivo ao estudar inglês? What's your purpose in studying English?
Seu objetivo é ser um cantor profissional. His aim is to become a professional singer.
Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está. Being objective means not telling everybody whose side you are on.
Ela foi a Paris com o objetivo de ver a tia dela. She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
Meu objetivo é me tornar um médico. My aim is to be a doctor.
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais. From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia. It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. We must achieve our aim at any price.
O objetivo de toda vida é a morte. The aim of all life is death.
Ele só tem um objetivo na vida: ganhar dinheiro. He has only one aim in life, to make money.
A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial. The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
Eles alcançaram o seu objetivo. They attained their goal.
Seu objetivo era o primeiro prêmio. He was after the first prize.
Ele não tem um objetivo definido na vida. He has no definite object in life.
Ela se diferencia dos outros no ponto em que ela tem um objetivo certo. She differs from the others in that she has a goal.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen