Usage examples of "outro" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all248 other137 another82 different2 other translations27
show all
Ela se sentou perto dele desejando estar em outro lugar. She sat next him wishing she were somewhere else.
Um abismo chama outro abismo Of one ill comes many
Nós podemos manter um outro carro? Can we afford a new car?
Um erro não justifica o outro Two wrongs don't make a right
Descobre um santo para cobrir outro To rob Peter to pay Paul
Assim como fizeres, de outro o esperes You shall have as good as you bring
Tenho que fazer outro embarque em Londres? Do I have to change planes in London?
Tom não tem outro lugar para onde ir. Tom has nowhere else to go.
Esse tapete vale mais do que aquele outro. This carpet is more valuable than that one.
Um dia é da caça, outro do caçador Every dog has his day
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro. Our restaurant is better than that restaurant.
A floricultura é do outro lado da rua. The flower shop is just across the street.
Odeio dar-te esta notícia, mas encontrei outro. I hate to break the news, but I've found someone else.
Minha casa é bem do outro lado da rua. My house is just across the street.
Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém. She'd rather be spending time with someone else.
Por favor leve-me ao outro lado do rio. Please take me across the river.
Este livro não é menos divertido do que aquele outro. This book is not less amusing than that one.
Eu perdi meu relógio e então tenho que comprar outro. I lost my watch, so I have to buy one.
Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego. I think it's time for me to change jobs.
O ponto de ônibus fica do outro lado da rua. The bus stop is across the street.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download