Exemplos de uso de "rei" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos35 king30 outras traduções5
O rei governava o país. The king governed the country.
Quando crescer, quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.
Longo reino ao nosso rei. Long reign our king.
O rei abusava de seu poder. The king abused his power.
O rei da França está careca. The King of France is bald.
O filho do rei foi sequestrado. The king's son was kidnapped.
Quem morreu e te fez rei? Who died and made you king?
O rei acabou com seus inimigos. The king crushed his enemies.
O rei da França é careca. The King of France is bald.
Ela o tratou como um rei. She treated him like a king.
O rei sempre usa uma coroa. The king always wears a crown.
O rei reina mas não governa The king reigns, but does not govern
Uma vez, lá viveu um grande rei. Once there lived a great king.
O rei governou o país durante anos. The king ruled the country for years.
Cada um em sua casa é rei Every groom is a king at home
Quando eu crescer eu quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.
Lá vivia um rei num velho castelo. There lived a king in an old castle.
Quando eu crescer eu quero ser um rei. When I grow up, I want to be a king.
O príncipe Charles será o próximo rei britânico. Prince Charles will be the next British king.
A filha de um rei é uma princesa. A king's daughter is a princess.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!