Sentence examples of "reta final" in Portuguese

<>
Vou passar o final de semana em Kanazawa. I am going to spend the weekend in Kanazawa.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. The road stays straight for the next 50 miles.
A estória teve um final feliz. The story had a happy ending.
A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele." Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana. The final proposal will be announced sometime next week.
Tom desenhou uma linha reta no papel. Tom drew a straight line on the paper.
O ônibus quebrou no final da ponte. The bus broke down at one end of the bridge.
Mesmo se nós vestirmos um Armani ou dirigirmos um Jaguar, no final somos o mesmo que formigas. Nos movemos e nos movemos sem sentido e depois morremos. Even if we wear an Armani suite or drive a Jaguar, in the end we're the same as ants. We move and move pointlessly and then we die.
A história teve um final feliz. The story had a happy ending.
Ficarei na casa de meus avós este final de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.
No final, eles aprovaram a proposta. In the end, they approved the proposal.
O filme "Clube da Luta" tem um final surpresa. The movie "Fight Club" has a surprise ending.
A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz. Most Hollywood movies have a happy ending.
Mas no final, ele botou o livro no fogo. But in the end he put the book on the fire.
Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor. We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
Mas no final, ele pôs o livro no fogo. But in the end he put the book on the fire.
Nós nos casaremos no final de março. At the end of March we'll marry.
Qual é o seu destino final? What is your final destination?
Tom não estudou nada no final de semana passado. Tom didn't study at all last weekend.
Por mais que eu tivesse tentado, não conseguia vencer o inimigo final. As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download