Sentence examples of "Абзац" in Russian

<>
Выделите нужный текст или абзац. Select the text or paragraph that you want to extend into the left margin.
Краткое (один абзац) описание отеля. A short paragraph describing the hotel.
Кнопка вызова диалогового окна «Абзац» Paragraph Dialog Box Launcher
Параметры в диалоговом окне "Абзац" Explore paragraph dialog box options
Выделите абзац, который вы хотите изменить. Select the paragraph that you want to change.
Сейчас абзац выровнен по левому краю. Now the paragraph is aligned Left.
В диалоговом окне Абзац нажмите кнопку Табуляция. In the Paragraph dialog box, click Tabs.
Откройте последнюю версию документа и вставьте абзац. Open the latest version of the document, and then paste the paragraph back.
Выделите абзац, в котором нужно создать выступ. Select the paragraph in which you want to indent all but the first line of the paragraph, also referred to as a hanging indent.
Выберите абзац, к которому нужно применить настройки. Select the paragraphs where you want to apply the settings.
В окне Абзац щелкните Положение на странице. In the Paragraph box, click Line and Page Breaks.
Щелкните абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы. Click the paragraph that you want to follow the page break.
Если нужно добавить абзац, нажмите клавиши Alt+Enter. And if you want to add a paragraph, press Alt + Enter.
На вкладке Макет щелкните стрелку в группе Абзац. Click Layout, and then click the arrow in the Paragraph group.
Уровень, на котором абзац отображается в режиме структуры. The level at which the paragraph appears in Outline view.
Для изменения форматирования документа щелкните последний абзац документа. To change the document formatting, click in the last paragraph of the document.
Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека. Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
Найдите удаленный абзац, скопируйте его, а затем закройте окно. Locate the deleted paragraph, copy it, and then close the new window.
Выберите абзац или группу абзацев, которые вы хотите изменить. Select one paragraph or a group of paragraphs that you want to adjust.
На вкладке "Макет" выделена стрелка, открывающая диалоговое окно "Абзац". The arrow to open the Paragraph dialog box is highlighted on the Layout tab.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.