Sentence examples of "Версия" in Russian with translation "version"

<>
Это была версия Луиса Армстронга. It was Louis Armstrong's version.
Внутренняя версия, используемая сервером объявлений Internal version used by ad system
Adobe Flash Player текущая версия. Adobe Flash Player current version.
Какая у меня версия Outlook? What version of Outlook do I have?
Какая у меня версия Office? About Office: What version of Office am I using?
была использована несоответствующая версия цикла. The wrong cycle version was used.
Кошке больше нравится эта версия. The cat likes this version better.
Windows, Mac (доступна бесплатная версия) Windows, Mac (Free version available!)
Это моя версия истории Индии. This is my version of Indian history.
Эта первая версия машины времени. It's the first version of the time machine.
3. Мобильная версия "Личного кабинета" 3. Mobile version of your Live Account.
Отображается обычная текстовая версия сообщения. The plain text version of the message is displayed.
Ну, это - глубоководная версия феминизма. Well, this is a deep-sea version of Women's Lib.
Какая у меня версия OneDrive? Which version of OneDrive am I using?
это версия с открытым кодом. this is an open-source version of that.
Не знаете, какая версия используется? Don’t know what version you’re using?
Версия протокола MIME, использованная отправителем. This parameter specifies the version of the MIME protocol that was used by the sender.
установлена версия Office "нажми и работай". Has an existing version of Click-to-Run Office installed.
Вот версия номер 2 - 2000 бомб. Here was version two: 2,000 bombs.
Как я и сказал, неопубликованная версия. Like I said, the unedited version.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!