Sentence examples of "Востоке" in Russian

Translations: all6798 east5969 vostok14 orient4 other translations811
Российский реализм на Ближнем Востоке Russian Realism in the Middle East
Когда на востоке Украины в конце мая появился батальон «Восток», стало ясно, что ГРУ восстановилось в полной мере. It was only when the Vostok Battalion appeared in eastern Ukraine at the end of May that the GRU’s full re-emergence became clear.
Провёл одному Богу известно сколько лет на торговой шхуне на востоке. Spent God knows how many years in the orient, on a merchant schooner.
На востоке плохие погодные условия. There's heavy weather back east.
Миссия Европы на Ближнем Востоке Europe’s Middle East Mission
Высокий полдень на Ближнем Востоке High Noon in the Middle East
Сенсация! Война на Ближнем Востоке! Breaking news: “War in the Middle East!”
Медицинская революция на Ближнем Востоке A Middle East Health-Care Revolution
Достижение компромисса на Ближнем Востоке Managing Compromise in the Middle East
«Дежа вю» на Ближнем Востоке Déjà-vu in the Middle East
Новая игра на Ближнем Востоке The Middle East’s New Game
а на востоке - острова Лайн. And then over to the east we have the Line Islands.
Солнце всегда встаёт на востоке. The sun always rises in the east.
Арабская зима на Ближнем Востоке The Middle East in the Arab Winter
Весна демократии на Ближнем Востоке The Middle East’s Springtime of Democracy
Новый порядок на Ближнем Востоке The New Middle East Order
Следующая война на Ближнем Востоке The Middle East’s Next War
На Ближнем Востоке видны следы России Russia's Hand Is Visible Everywhere in the Middle East
Восстановление амурского тигра на Дальнем Востоке Restoring the Siberian tiger in the Far East
Варианты Дональда Трампа на Ближнем Востоке Donald Trump’s Choices in the Middle East
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.