Sentence examples of "Джона" in Russian with translation "john"

<>
Стереть Джона Константина в пыль. Reduce John Constantine's life to dust.
Молодой человек упоминает Джона Гонта. The younger man mentions John Gaunt.
Так вы против Джона, милорд? Then you're against John?
Я последовал совету Джона Бриджера. I took John Bridger's advice.
"Рио Браво", фильм Джона Вейна. It was a John Wayne movie.
У Боско дело Красного Джона. Bosco's got the Red John file.
Это родной штат Джона Керри. That was John Kerry's home state.
Я видел Джона в библиотеке. I saw John at the library.
Триумфальное возвращение Джона Мейнарда Кейнса The Triumphant Return of John Maynard Keynes
Думаю, это сыновья Джона Винчестера. Yeah, these are John Winchester's boys.
Лорелей Мартинс близкая сторонница Красного Джона. Lorelei Martins is a close confederate of Red John.
Я сейчас фанатею от Джона Гришема. I'm kind of on a John Grisham kick right now.
И вы помните святошу Джона Пауэлла. And you recall saint john Powell.
Да, похоже, это сыновья Джона Винчестера. Yeah, I think these are John Winchester's boys.
Я спалился, Джона уже видели там. I'm fried, John's in play.
Том стал соседом Джона по комнате. Tom became John's roommate.
Она должна знать про Джона Блэквелла. She needs to know about John Blackwell.
Это строка из поэмы Джона Китса. It's a line from a poem by John Keats.
Мэт упоминал о смерти Джона Гонта? Did Matt refer to the death of John Gaunt?
Избиратели "отблагодарили" Джона Мейджора, уничтожив его. Voters showed their gratitude by crushing John Major.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!