Sentence examples of "Диаграмму" in Russian with translation "chart"

<>
Откройте книгу Excel, содержащую диаграмму. Open the Excel workbook that contains the chart.
Выберите диаграмму, которую нужно проверить. Select the chart that you want to check.
Кнопка "Вставить диаграмму" в PowerPoint shows the insert chart button in powerpoint
Сдвинуть диаграмму вперед на 1 бар. To scroll the chart forward for a single bar.
Взгляните, например, на эту организационную диаграмму. For example, let's move down here to this Org chart.
Теперь давайте взглянем на организационную диаграмму. Now, let's check out the Org chart.
Сдвинуть диаграмму назад на 1 бар. To scroll the chart backward for a single bar.
Сейчас я вставлю организационную диаграмму SmartArt. Here, I am pasting a SmartArt org chart.
Выделите диаграмму, а затем выделите ее название. Select the chart, and then select the chart title.
Щелкните Простое, чтобы отобразить только диаграмму Ганта. Click Simple to display only the Gantt chart.
Разветвление помогает построить диаграмму горизонтально, добавляя фигуры. The branching helps build the chart horizontally as I add shapes.
Выделите данные, которые нужно включить в диаграмму. Select the data you want to chart.
• Показать окно профита: показать / спрятать диаграмму дохода. • Show Profit Chart: shows/hides the profit chart.
Выделите диаграмму и нажмите кнопку Элементы диаграммы. Select the chart, and then select Chart Elements.
Сдвинуть диаграмму вперед на число видимых баров. To scroll the chart forward for the number of visible bars.
Сдвинуть диаграмму назад на число видимых баров. To scroll the chart backward for the number of visible bars.
Добавить линию - добавить новую линию на диаграмму. Add line adds a new line to the chart.
Создать диаграмму можно в PowerPoint или Excel. You can make a chart in PowerPoint or Excel.
Выберите тип диаграммы и дважды щелкните нужную диаграмму. Click the chart type and then double-click the chart you want.
• Тиковый график: показывает тиковую диаграмму для выбранной валюты. • Tick chart: shows every tick chart for the selected currency.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!