Sentence examples of "До того" in Russian with translation "before"

<>
До того, как я умру? Before I croaked?
До того, они были изолированы. Before, they were closed off.
До того как мы облизали их. Before we licked anything.
До того как комиссар разрежет ленточку. Before the commissioner cuts that ribbon.
До того, как тебе вскружило голову. Before you had your head turned.
Они завянут до того, как он проснется. They'll wilt before he wakes up.
Он скрылся до того, как мы приехали. He took off before we could approach.
ДО ТОГО как ее упрятали в психушку. BEFORE they carted her off to the nuthouse.
Вчера днем, до того, как мы разошлись. Yesterday afternoon before we broke.
То было до того как циркачи взяли меня. This was before the circus people took me away.
До того дня я видел океан вот таким. Before that day, this is how I saw the ocean.
До того, как мы отправились в путешествие, Винс. Before we went travelling, Vince.
Еще до того, как Кейтлин подала на развод. That's before Caitlin filed for divorce.
Джон был ленивым до того, как встретил тебя. John had been lazy before he met you.
Я вернусь до того, как вы пройдете грудину. I'll be back before you're through the sternum.
У нас полчаса до того, как охрана вернётся. We got a half an hour before the guard circles back.
Она закончилась до того, как Советский Союз распался. It ended well before the Soviet Union broke up.
До того я чувствовала себя совсем по другому. Before that I feel like I wasn't like this.
Вы вытащили папирус до того, как он разбился! You took the scroll out before it broke!
Она была мертва до того, как полыхнула спичка. She was dead before the match was struck.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.