Usage examples of "Доктор" in Russian with translation to English

<>
Translations: all1888 dr911 doctor893 doc19 other translations65
Ведь не каждый - доктор наук. And not everyone has a Ph.D. in science.
Энтер Оз - доктор физических наук. Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Динамометр поднимают на платформу, доктор. Dynamometer is coming on the platform now.
Кто такой доктор Ким Мён Гук? Who's Director Kim Myung Guk?
Доктор Кларксон, мы не в суде. I'm not a witness for the prosecution.
Вы сами придумали эту загадку, доктор? Did you make that riddle up?
Доктор, я к вам из-за гипергидроза. Professor, I'm here about my hyperthyroidism.
Доктор, пожалуйста, немедленно прибудьте в кают-компанию. Report to the wardroom immediately.
Я доктор наук в парапсихологии и психологии. I have Ph. D S in parapsychology and psychology.
Затем доктор проведет обычное магнитно-резонансное сканирование. And the physician will then take a regular MR scan.
Доктор права, юридический факультет, Париж (1965 год). Docteur (law), Faculty of Law of Paris, 1965.
Извините, доктор, я получаю множество сигналов бедствия. I'm receiving a number of distress calls.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии. I'm a physician practicing with cutting-edge technology.
Доктор Шепард, я нашел исследования, где использовался плазмаферез. I found studies where they used aggressive plasmapheresis.
Выдающийся сотрудник Россам, доктор наук в молекулярной фармакологии. Big-time Rossum VIP, MD, Ph. D in molecular pharmacology.
"Уилльям П Раш, доктор медицины", громко и гордо. "William P. Rush, MD" loudly and proudly.
Доктор Тернер, я хочу, чтобы Вы приняли все предосторожности. I want you to take every precaution.
Доктор Каттани, вы не могли бы спуститься еще раз? Mr Cattani, could you come down the gangplank again?
"Мой водитель - безработный доктор философских наук",- сказал он Лукасу. "My driver is an unemployed Ph.D. graduate," he said to Lucas.
Он доктор медицины, умник, и он сказал, что это. He's an md, smartass, And he says that it's a.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!