Sentence examples of "Доступ" in Russian with translation "access"

<>
Равный доступ к занятиям спортом Equal access to sports activities
Доступ к API Ads Insights Ads Insights API Access
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
Нужен доступ к городской подстанции. We needed access to the city's power grid.
Прямой доступ к межбанковскому рынку; Direct access to the interbank market;
Доступ ко всем функциям платформы Access to all platform features
Удаленный доступ к Windows PowerShell Remote Windows PowerShell access
И я халтурил, продавая доступ. So I made some cash on the side by selling access.
Выберите Доступ: контент и приложения. Select Access to content & apps.
недискриминационный доступ к ядерным технологиям. discrimination-free access to nuclear technology.
Доступ к файлам домашней группы Access homegroup files
Доступ к инструментам для публикации Access Your Publishing Tools
Прямой доступ на рынок (ДМА); • Direct Market Access (DMA);
Доступ к форме с помощью: Access the form through:
Разрешить доступ к Office Graph Allow access to the Office Graph
Быстрый доступ и удобное оформление Easy to access, convenient to read
Доступ к журналам торговых событий Access to trading history
2. Доступ для краулера Facebook 2. Facebook Crawler access
Я получил доступ к нему. I had access to him.
Электронный доступ к биржевым площадкам; Electronic access to exchanges;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!