Sentence examples of "ЗАПИСЬ" in Russian with translation "recording"

<>
show all
Саму запись найти не удалось. No link to the supposed recording could be found.
Чтобы начать запись, коснитесь элемента. To start recording, tap.
Чтобы остановить запись, коснитесь элемента. To stop recording, tap.
Запись альтернативных предложений [AX 2012] Recording alternative quotations [AX 2012]
OneNote сразу же начинает запись. OneNote immediately starts recording.
Вы стерли запись с диктофона! You erased the tape recording!
Щелкните Стоп, чтобы остановить запись. Click Stop to stop the recording.
Невозможно создать запись для корневого узла. You can’t create a recording for the root node.
Кэмпбелл, мы будем делать запись передачи. Campbell, this is a recording we're doing.
С этой охранной камеры ведется запись? Is that CCTV camera recording?
Я делала запись очень важных показаний. Well I was recording some very important readings.
Выберите узел, для которого создается запись. Select the node that you are creating a recording for.
Наконец, добавим ссылку на нашу запись. Finally, I’ll add a link to the recording.
Чтобы сохранить запись, коснитесь элемента Готово. To save your recording, tap Done.
Чтобы удалить запись, коснитесь элемента Отменить. To delete the recording, tap Discard.
Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Остановить. To end the recording, select Stop.
Когда вы закончите запись, можете повесить трубку". When you have finished recording, you may hang up."
Здесь можно коснуться, чтобы начать запись видео. From there you can tap to start recording a video.
27. Персональные данные и запись телефонных переговоров 27. Personal data and recording of telephone calls
Появится сообщение о том, что запись остановлена. A message lets you know that the recording has stopped.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download