Exemplos de uso de "ЗАПИСЬ" em russo com tradução "record"

<>
Запись платежа для накладной аккредитива Record the payment for the letter of credit invoice
Вы получили контракт на запись. You got yourself a record deal.
У нас есть запись разговора. We have the telephone records.
В приложении была удалена запись. A record has been deleted in the application.
Откройте или создайте запись клиента. Open or create a customer record.
Я забыл нажать на запись. I forgot to press the record button.
Запись DNS узла, возможно, отсутствует DNS 'Host' Record Appears to Be Missing
Что такое запись DMARC TXT? What is a DMARC TXT record?
Запись задачи в основном режиме Record a task in basic mode
Запись и распределение маржи аккредитивов. Record and allocate margins for letters of credit.
Щелкните Да, чтобы удалить запись. Click Yes to delete the record.
Добавление изображения в запись номенклатуры Add an image to an item record
Добавьте вручную запись ресурса «А». Manually add an A resource record.
Дважды щелкните запись выпущенного продукта. Double-click a released product record.
Например, рассмотрим запись о должности. For example, consider a position record.
Откройте или выберите запись работника. Open or select a worker record.
Запись звуковых заметок в OneNote Use OneNote to record audio notes
Измените вручную запись ресурса «А». Manually modify an A resource record.
Соответствующую запись в общедоступном DNS. A corresponding record in your public DNS.
Обновить запись субъекта перспективного клиента Update a prospect party record
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.