Usage examples of "Забыла" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all1485 forget1391 neglect33 overlook7 unlearn4 sink1 other translations49

Рэйчел была из тех, кто держит расписание в телефоне, который вчера она забыла дома. Rachel was the kind of person who kept her schedule on her cellphone, which she left at home yesterday.

Я забыла кофточку в машине. I think I left a jacket in the car.

Я забыла его возле кровати. I left it by the bed.

Идо, Майя забыла меня забрать. Ido, Maya didn't come to pick me up.

Мие, ты не забыла камеру? Mie, did you remember the camera?

Я забыла ключ в замке. I left the key in the lock.

Я давным-давно о ней забыла. I ran out of that a long time ago.

Ты забыла тут свою черную комбинацию. You left your black camisole here.

Я должно быть забыла выпить таблетку. I must have missed a pill.

О, я совсем забыла про косички. Ooh, I miss the pigtails.

Ребят, я забыла косметичку в автобусе. You guys, I left my makeup back on the bus.

Должно быть она забыла об этом. Must have slipped her mind.

Кажется, я забыла кое-что в больнице. I think I left something at the hospital.

Ты не забыла купить крема для бритья? Did you remember to buy more shaving cream?

Я забыла портмоне у него в машине. I left my wallet in his car.

Мы кого-то недавно кокнули, а я забыла? Did we kill anyone lately and don't remember?

А я уже было забыла об этом придурке. I just got that jerk out of my mind.

Ты забыла, что я запретила тебе кататься на мопеде! I had prohibited you to to be a passenger on a moped!

Ты же не хочешь, чтобы я забыла о нападении? You're not saying I should let this drop?

Я послала её проверить фургон, думала, забыла его запереть. I sent her to check the van, I think I left it unlocked.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download