Sentence examples of "Запустить" in Russian with translation "launch"
Он считает, что самоход можно запустить.
He thinks you can start the launch sequence right there on site.
Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Для этого необходимо запустить три основные инициативы.
To this end, three key initiatives should be launched.
Выберите > Все приложения > Почта, чтобы запустить приложение.
Select The Start Menu button. > All apps > Mail to launch the app.
При попытке запустить что-нибудь наблюдается следующая ошибка:
If you see the following error code when you try to launch something:
Министерство планирует запустить аналогичный спутник в 2011 году.
The Ministry plans to launch a second satellite in 2011.
Чтобы запустить бота на платформе Messenger, сделайте следующее:
To launch your Messenger Platform bot please follow these steps:
Как запустить потоковую передачу игр из панели подключения
How to launch game streaming from the Connection panel
Запустить установку чата двойным кликом в скачанном файле.
Double click on the downloaded file to launch chat installation.
Завершив эти действия, попробуйте запустить игру или приложение снова.
When you’re done, try launching your game or app again.
Откройте приложение "Аксессуары Xbox", выбрав Запустить после завершения установки.
Open the Xbox Accessories app by selecting Launch once it has finished installing.
Для установки терминала необходимо скачать дистрибутив и запустить его.
To install Client Terminal, it is necessary to download its distributive and launch it.
Выберите Главная > Запустить приложение чтобы открыть новое представление в браузере.
Click Home > Launch App to open the new view in the browser.
1. Запустить приложение MetaTrader 4/5 на вашем Android-устройстве.
• Launch MetaTrader 4/5 application on your Android-based mobile device.
Чтобы использовать уголок приложений, коснитесь плитки и нажмите кнопку "Запустить".
To use Apps Corner, tap the tile and press the Launch button.
Мы можем с любого авианосца запустить беспилотник и нанести удар.
We could launch a drone off of any carrier in the gulf and hit any target we want.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert