Exemplos de uso de "Run" em inglês

<>
Run inventory close [AX 2012] Выполнение закрытия запасов [AX 2012]
Build and run the project. Создайте и запустите проект.
The students run the game. Ученики управляют игрой.
"Machine run, fine. Code isn't." "Машина работает, а код - нет".
Prepare and run your presentation. Подготовка и проведение презентации
Quickly, free youself and run! Давайте быстро выпутывайтесь и бегите!
Run inventory recalculation [AX 2012] Выполнение пересчета запасов [AX 2012]
Run a calculation [AX 2012] Выполнение расчета [AX 2012]
And yet he decided to run. И все же, он решил баллотироваться.
I've run this morning. Я бегал этим утром.
Select Run ads on a schedule Выберите Показывать рекламу по графику.
And that was run by them. И они руководили этим.
Run along, baby, man talk. Иди, детка, у нас мужской разговор.
Run and fetch some line. Сбегай за веревкой.
This election will run like clockwork. Эти выборы пройдут как по маслу.
So I run right upstairs. И я побежал наверх.
Is your ad scheduled to run in the future? Показ вашей рекламы запланирован на будущее?
On the run for that length of time. В течении всего этого времени.
Batch jobs run on a per-partition basis. Пакетные задания запускаются отдельно для каждого раздела.
I've run three miles. Я пробежал три мили.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.