Usage examples of "Значок" in Russian with translation to English

<>
Translations: all1499 icon1022 badge95 other translations382
Пользовательский значок для прямой трансляции. Upload a custom thumbnail for the live event.
Как добавить или изменить значок Add or change video thumbnail
Нажмите на значок под комментарием. Tap More below the comment.
Сдай, пожалуйста, оружие и значок. And I'm gonna need your weapon and employee ID too.
Внизу страницы щелкните значок "Календарь". Then, select Calendar at the bottom of the page.
Нажмите на значок меню Меню. Select the Menu Menu.
Перетащите значок привязки к объекту. Drag the anchor to the object you want to attach it to.
Значок "Управление" для Power Pivot Power Pivot Manage button
Значок Launchpad на панели Dock Shows the Launchpad button in the Dock
Добавьте значок и название камеры. Add a unique thumbnail and title for your camera.
Нажмите справа на значок Закрыть. To the right, click Close Close.
Армейский значок и кровавый кубок. Some soldier's dog tags and a bloody goblet.
Нажмите на значок вверху проигрывателя. Tap More at the top of the video.
Нажмите Фильтры и нажмите появившийся значок. Click Filters and click the that appears
Перетащите значок Google Chrome в корзину. Drag Google Chrome to the Trash.
Щелкните значок Сохранить, чтобы сохранить связь. To save the relationship, select Save Save.
Нажмите на значок Google дальше Вход. Open the Google app Google and then Sign in.
Щелкните на ленте значок Поделиться Поделиться. Select Share on the ribbon.
Щелкните значок Сохранить, чтобы сохранить изменения. To save your changes, select Save Save.
Нажмите на значок приложений Google Приложения. Select Google apps Apps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!