Sentence examples of "Испания" in Russian with translation "spain"

<>
show all
Однако Испания - это демократическое государство. Spain, however, is a democracy.
Испания: Orange, Movistar, Vodafone, Yoigo Spain: Orange, Movistar, Vodafone, Yoigo
Ирландия, Португалия, Кипр и Испания. Ireland, Portugal, Cyprus, and Spain.
Испания принимала Олимпийские игры 1992 года. Spain is the host country for the Olympics in 1992.
Испания повернулась против моих людей, Мавров. Spain has turned against my people, the Moors.
Юридический факультет Гренады (Испания) (1992 год) Faculty of Law of Granada, Spain (1992)
В похожую ситуацию попали Италия и Испания. Other big losers are Italy and Spain.
Испания была одной из самых могущественных наций. Spain was one of the world's mightiest nations.
Гран-Канария, Испания, 26-29 марта 2001 года Gran Canaria, Spain, 26-29 March 2001
Испания была страной, не имевшей уже никакого значения. Spain was a country that no longer mattered.
Едва ли Испания является примером успешного финансового регулирования. Spain is hardly an example of a successful fiscal adjustment.
Италия, Испания и Португалия могут за ней последовать. Italy, Spain and Portugal may follow.
А Испания делает все возможное, чтобы избежать заражения. And Spain is doing all it can to avoid the contagion.
Самыми популярными направлениями являются Великобритания, Германия и Испания. Britain, Germany, and Spain are the top destinations.
В 2010 году этот чемпионат также выиграла Испания. Spain also won this title, in 2010.
Италия и Испания раскрывают всю полноту уязвимости ЕС. Italy and Spain expose the full extent of Europe's vulnerability.
Хиралда (Испания), A/C.6/53/SR.18. Giralda (Spain), A/C.6/53/SR.18.
Это - Бельгия, Финляндия, Франция, Ирландия, Испания и Великобритания. They are Belgium, Finland, France, Ireland, Spain, and the United Kingdom.
Г-жа Пералес Вискасиллас (Испания), поддерживает предлагаемое изменение. Ms. Perales Viscasillas (Spain) supported the proposed amendment.
Испания- минимальная глубина: диаметр трубы + 0,8 м. Spain: Minimum depth: diameter of pipe + 0.8 m.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download