Verwendungsbeispiele von "Код пикселя" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:
Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя. Click Actions > View Pixel Code
Код пикселя Facebook со стандартным событием. The Facebook pixel code with a standard event.
Что представляет собой код пикселя Facebook About the Facebook pixel code
Чтобы добавить код пикселя на свой веб-сайт: To add the pixel code to your website:
Код пикселя Facebook состоит из двух основных компонентов: The Facebook pixel code is made up of two main elements:
Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком. The Facebook pixel code: We recommend using this entire code.
Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить. Paste the pixel code into the text box and click Update.
1: Интеграции Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком. 1: The Facebook pixel code: We recommend using this entire code.
Вы также можете разместить код пикселя Facebook непосредственно на своем сайте. You can also place the Facebook pixel code directly on your site.
Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события. There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code.
Вставьте код пикселя в поле Scripts in Header (Скрипты в верхнем колонтитуле). Paste your pixel code in the Scripts in Header box.
Переход на код пикселя Facebook не должен повлиять на существующие индивидуально настроенные аудитории с веб-сайта. Existing website Custom Audiences should not be affected when switching to Facebook pixel code.
Если с вашим веб-сайтом работает кто-то еще, нажмите Отправить код пикселя по эл. почте. If someone else works on your website, click Email Pixel Code.
1. Оригинальный код вашего веб-сайта. Вставьте код пикселя Facebook между тегами и на своей веб-странице. 1. Your website's original code: Paste the Facebook pixel code between the and tags of your web page.
Рекомендуется размещать код пикселя в начале веб-страницы, лучше всего сразу перед закрывающим тегом в коде HTML. It is recommended to place the pixel code early in the web page, preferably just before the closing tag in the HTML.
Теперь вы используете одновременно код пикселя отслеживания конверсий и пикселя Facebook, и можно заняться миграцией рекламных объявлений. Now that you have both the conversion tracking pixel and Facebook pixel code in place, migrate your ads over.
Сначала вам понадобится вручную удалить существующий код пикселя Facebook со своего сайта, иначе на нем будет две версии пикселя. Keep in mind you'll have to manually remove your existing Facebook pixel code from your website before starting, otherwise you'll have 2 versions of your pixel on your website.
У вас уже могут быть другие коды между тегами «head», поэтому просто поместите код пикселя ниже других кодов, но выше тега . You may already have other existing code between the head tags, so just place the pixel code underneath that, but above .
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!