Sentence examples of "Кремль" in Russian

<>
Кремль назвал такой законопроект неприемлемым. The Kremlin called the bill “unacceptable.”
И Кремль, похоже, не возражал. The Kremlin supposedly would not have opposed the deal.
Кремль игнорировал все три варианта. The Kremlin balked at all three.
И Кремль с этим согласен. And the Kremlin agrees.
Кремль опасается революции в Армении Kremlin Fears a Revolution in Armenia
Кремль превратил в оружие миграцию. The Kremlin has weaponized migration.
Кремль начал, а Трамп повторил». It was all started by the Kremlin, and Trump repeated all of it.”
Нужно, чтобы Кремль смягчил формулировки. We got the Kremlin to tone down the language.
Кремль отрицает все эти обвинения. The Kremlin denies any involvement in the conflict.
Кроме того, Кремль поощряет псевдонауку. Also, the Kremlin is rewarding pseudoscience.
Кремль уже должен это знать. The Kremlin must know this already.
Кремль выступил с критикой такой позиции. The Kremlin shot that down.
Кремль укрепляет свой статус противовеса Америке. The Kremlin is boosting its status as the great balancer of America.
Американские спецслужбы вновь нацелились на Кремль As Russia reasserts itself, U.S. intelligence agencies focus anew on the Kremlin
Однако Кремль быстро нашел нового поставщика. The Kremlin found another supplier soon enough.
В 1989 г. Кремль доверял Западу. The Kremlin trusted the West in 1989.
За помощью Кремль обратился к Китаю. The Kremlin turned to China for support.
Дж. Х.: Кремль был довольно крупным. JH: The Kremlin was pretty big.
Кремль вновь открывает для себя капитализм. The Kremlin is rediscovering capitalism.
По-видимому Кремль считал его незначительным. The Kremlin probably regarded it as irrelevant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.