Sentence examples of "Крым" in Russian

<>
Почему не стоило захватывать Крым Perils Of Empire: Five Ways Putin Hurt Russia By Grabbing Crimea
Самым сложным вопросом остается Крым. Crimea poses the toughest challenge.
Ее «зеленые человечки» аннексировали Крым. Its “little green men” have annexed Crimea.
Аннексировав Крым, он потерял Украину. By annexing Crimea, he lost Ukraine.
Как Путин может использовать Крым How Putin Can Use Crimea
Два года назад Россия аннексировала Крым. Two years ago Russia detached Crimea from Ukraine.
Крым особенно близок сердцам многих россиян. Crimea is particularly close to the hearts of many Russians.
И Крым тоже был частью России. Crimea was a part of Russia, too.
Радикальные националисты России направились в Крым Russian radical nationalists headed to Crimea
Она заявила: «Крым — это часть Украины. She said: "Crimea is a part of Ukraine.
Россия не собирается возвращать Крым «без боя». Russia isn’t going to disgorge Crimea short of war.
Крым теперь вряд ли снова станет украинским. There is little chance of Ukraine seeing Crimea return.
Сам Крым представляет третью потенциальную точку воспламенения. Crimea itself represents a third potential flash point.
Чтобы вернуть Крым, Украина должна помнить о крымчанах To Get Crimea Back, Ukraine Must Remember the Crimeans
Когда Россия захватывала Крым, путь ей прокладывали спецназовцы. When Russia seized Crimea, special operators paved the way.
Минкомсвязи предложило выделить 250 миллионов рублей телерадиокомпании "Крым" The Ministry of Communications has proposed to allocate 250 million roubles to Crimea television and radio broadcasting company
Сирия — это не Крым и не восток Украины. Syria is not Crimea or eastern Ukraine.
Телерадиокомпания "Крым" может получить 250 млн рублей субсидий Crimea television and radio broadcasting company might receive 250 mln. roubles in subsidies
Россия разыгрывает каталонскую карту, чтобы оправдаться за Крым How Russia Is Playing Catalonia To Get A Reprieve On Crimea
Кульминацией книги Майерса становится скрытое вторжение в Крым. Myers leaves the covert invasion of Crimea as the climax of his book.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.