Sentence examples of "Миграции" in Russian with translation "migration"

<>
Потребности в сосуществовании или миграции. Coexistence or migration requirements
Этап 2. Подготовка к миграции Step 2: Prepare for the migration
Мы вступили в эру миграции. We have entered the age of migration.
Что такое поддержка миграции Microsoft? What does Microsoft mean by migration support?
Но многие преимущества миграции теряются. But many of migration’s benefits are squandered.
Это вызовет массовый скачок миграции. This would imply a massive leap in migration.
Как свести к минимуму последствия миграции? How do I minimize the impact of migration?
Действие 4. Удаление завершенных пакетов миграции Step 4: Remove completed migration batches
Воздействие международной миграции на страны назначения Impact of international migration on countries of destination
Это приводит к плохой производительности миграции. This results in poor migration performance
Почему стоит подумать об увеличении миграции Why More Migration Makes Sense
Действие 1. Создание конечной точки миграции Step 1: Create a migration endpoint
Безусловно, роль миграции повысится ещё больше. Of course, migration will become even more important.
Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции. An even better intervention addresses migration.
Главной же причиной массовой миграции была бедность». The dominant cause of mass migration was poverty.”
При миграции добавляются только учетные записи пользователей. The migration only adds the user accounts.
Однако подобные выгоды не касаются неограниченной миграции. But such benefits do not apply to unrestricted migration.
Периодическая добавочная синхронизация позволяет обновить изменения миграции. Periodic incremental syncs to update migration changes.
Корпорация Майкрософт поддерживает технологию третьих сторон миграции? Does Microsoft support third-party migration technology?
Они подвергаются регулированию службы миграции Office 365. It’s subject to Office 365 migration service throttling.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!