Sentence examples of "НАТО" in Russian

<>
Как НАТО может здесь помочь? How can NATO help with this?
В Европе будут заблаговременно размещены танки и боевые машины пехоты, украинской армии и дальше будет поставляться военная техника, средства обеспечения и помощь в подготовке войск, кроме того, будет усилена специальная передовая группа сил реагирования НАТО, заявил Картер. Tanks and infantry-fighting vehicles will be pre-positioned in Eastern Europe, Ukrainian troops will continue to receive equipment, training and aid, and the North Atlantic Treaty Organisation's new Very High Readiness Joint Task Force will be strengthened, he said.
НАТО выжила, потому что изменилась. NATO survived by transforming itself.
НАТО – жертва американской «стратегии удушения» NATO: A Victim of U.S. Smothering
Дальнейшие шаги НАТО на восток Nato's Next Moves East
В НАТО отказались это сделать. NATO has refused.
— продать облигации стран-членов НАТО; — sell NATO nations’ bonds;
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
Украинский кризис не спасет НАТО Why the Ukraine Crisis Won't Save NATO
Зачем Америка входит в НАТО? Why Is America In NATO?
Польша, НАТО и возвращение истории Poland, NATO and the Return of History
Черногория и глупость расширения НАТО Montenegro and the Folly of NATO Expansion
Это связано с расширением НАТО. This connects to NATO’s expansion.
Где проходит линия фронта НАТО? Where is NATO's front line?
Генеральный секретарь НАТО опубликовал твит. The NATO secretary-general issued a tweet.
НАТО, конечно, показало поразительное упорство. NATO has, of course, shown remarkable tenacity.
НАТО должна прекратить вытеснение России NATO Must Stop Crowding Russia
НАТО должна твердо противостоять Путину NATO Needs to Stand Strong Against Putin
Почему НАТО все еще существует? Why does NATO exist?
И НАТО выдержит это испытание. NATO will pass this test.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.