Sentence examples of "Назад" in Russian with translation "back"

<>
Давайте вернемся назад к джамперу. Let's head back to the Jumper.
Отходим назад к голубой линии. We're going to move back to the blue line.
Я отзову назад свои миньоны. I will pull all my minions back.
Сдай назад и объезжай столб. Just back up and go around the post.
Мы должны заполучить симбионта назад. We must get the symbiont back.
Ты отдаешь его мне назад. You're giving it back to me.
Просто отступила назад с бордюра? Just stepped back off the kerb?
Заглотил дуло дробовика год назад. Sucked on a shotgun a year back.
Для этого надо вернуться назад. Well, at that time - I should go back.
Перемещение на один экран назад To scroll to one screen back:
Трамп: шаг назад от старта A Step Back from Trump’s Start
Толкай их назад к берегу. Shove them back onto the shore.
B, затем выберите Перейти назад B, then select Skip back
Мисс Биллс, назад так скоро? Miss Beals, back so soon?
Ты отправляйся назад в Вустершир. Get yourself back to Worcestershire, kid.
Ты самый короткий, лезь назад! Get in the back, shorty!
Она забирала назад использованые подкладки? She took back used helmet pads?
Нам нужны назад наши кители. We need our jackets back.
А теперь назад к началу. Alright, back to the top.
После этого нажмите кнопку "Назад". When you're done editing your presentation, tap the Back button.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!