Sentence examples of "ООН" in Russian

<>
show all
«ООН» означает «Организация Объединённых Наций». UN stands for United Nations.
В рамках усилий по борьбе с торговлей людьми Словацкая Республика использует опыт международных учреждений, в частности ООН, ОБСЕ и Совета Европы. In her efforts to combat trafficking, the Slovak Republic uses the experience of international institutions, particularly the UNO, OSCE and the Council of Europe.
ООН не выполнила своего обещания. The UN did not honor its pledge.
Индия за «высоким столом» ООН India at the UN High Table
Новая сделка для реформы ООН A New Bargain for UN Reform
Мы должны изменить культуру ООН. We need to change the UN's culture.
Возвращение ООН к принципам демократии Making the UN Fit for Democracy
Возможно, ООН не исчезнет полностью. Perhaps the entire UN will not disappear.
И ООН не является исключением. The UN is no exception.
Заставим ООН стать приверженцем свободы Make the UN Stand for Freedom
ООН приветствовала эти самозванные структуры. The UN accommodated these self-appointed authorities.
представителя ООН Гордона Вайса "Клетка: UN official Gordon Weiss's relentlessly analytical The Cage:
Роль ООН в Новой Дипломатии The UN's Role in the New Diplomacy
Имя этого служащего ООН - Кофи Аннан. That UN official's name is Kofi Annan.
Это должно укрепить веру в ООН. This should enhance confidence in the UN.
Но ООН должна сыграть важную роль. But the UN has important roles to play.
Проблемы в ООН использовать не удалось. The UN stuff slid right off.
Инспекции ООН не устранили эту угрозу; UN inspections were not eliminating that threat;
Основой всей работы ООН является ответственность. The foundation of all the UN's work is accountability.
Кальция гипохлорит (№ ООН 1748 и 2880) Calcium hypochlorite (UN Nos. 1748 and 2880)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download