Exemples d'utilisation de "Одному" en russe
Traductions:
tous55856
one41230
a9104
an2619
some1431
single835
alone165
by himself7
by myself4
autres traductions461
Может, выберем по одному предмету примерно равного веса?
What if we each choose an item of approximately equal weight?
Как одному пауку удается прясть так много видов шелка?
How does an individual spider make so many kinds of silk?
Использование EAC для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Use the EAC to apply a retention policy to a single mailbox
В какой-то момент это стало не по силам мне одному,
It became, you know, at some point it was really, really intense.
Использование консоли для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Use the Shell to apply a retention policy to a single mailbox
Таблица — условия PWP применяются к одному поставщику.
Table – The PWP terms apply to a single vendor.
Совет: Прикреплять файлы к письмам можно только по одному.
Tip: Sharing as an attachment works only with individual files.
Приводит ли к одному общему предку скажем, 20-25 тысяч лет назад?
Does it really lead to a single ancestor some 20, 25,000 years ago?
Использование Центра администрирования Exchange для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Use the Exchange admin center to apply a retention policy to a single mailbox
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité