Sentence examples of "Оружие" in Russian

<>
show all
Передайте вспомогательную мощность на оружие. Transfer auxiliary power to the weapons array.
Какие группировки получают это оружие? Which groups are receiving the arms?
и навел на него оружие. while pointing a gun at him.
Лучшее стрелковое оружие серийного производства. Best mass-produced combat weapon ever made.
— Вы закупаете оружие у России? Are you buying arms from Russia?
Приготовьте оружие на северо-запад. Make ready the guns in the northwest.
Мы нашли оружие, мистер Кампион. We've found the murder weapon, Mr. Campion.
Оружие к бою и выступайте. Arm up and proceed to strike zone.
Эти зеки дали тебе оружие. Those convicts trusted you with a gun.
Он забрал мое табельное оружие. He took my service weapon.
«...Это оружие уже поставляется», — заявил Путин. “Arms supplies are already taking place,” Putin asserted.
Сэмюэль Кольт сделал особое оружие. Samuel colt made a special gun.
Сдай, пожалуйста, оружие и значок. And I'm gonna need your weapon and employee ID too.
И табельное оружие, пистолет системы Макаров. And the personal arm, Makarov system pistol.
И Фоли, он перевозит оружие. And, uh, Foley, he moves the guns.
Но СССР делал великолепное оружие. But the Soviet Union made great weapons.
Бросайте оружие и поднимайте белый флаг. Lay down your arms and raise the white flag.
«Дешевое огнестрельное оружие. Покупайте сейчас!» "Cheap airsoft guns: buy now!"
Оружие разработано для ближнего боя. This weapon has been designed for close range combat.
Бросайте оружие, или я снесу вам головы! Drop arms, or I blow your head o!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download