Sentence examples of "Пожар" in Russian with translation "fire"

<>
show all
Нам здесь пожар не нужен. Certainly don't want a fire in this place.
Эй, только пожар не устройте. Don't start a fire, now.
В кинотеатре внезапно начался пожар. All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
Вы могли бы разжечь пожар. You could start a fire.
Из-за бродяги был пожар. A vagrant started a fire.
Особенно, если в лесу пожар. Especially when the woods are on fire.
И отправил племянника организовать пожар? And got his nephew to start the fire?
Пожар устроить тоже не сработает. Starting a fire is not going to work.
Новый пожар в Персидском заливе. A devastating fire burns out of control in the Gulf.
Начать пожар, убрать отсюда людей. Start a fire, clear this place out.
Она закоротила и вызвала пожар. Just shorted and caused the fire.
Пожар начался в складском помещении. The fire was started in the storeroom.
Не прибегай к слову "пожар", Дживс. Oh, not the fire alarm thing again, Jeeves.
И устраивать пожар внутри своего кинотеатра? And set a fire inside his very own cinema?
Ее просто использовали, чтобы устроить пожар. They just used it to start the fire.
В этом районе вчера произошел пожар. A fire broke out in this neighborhood last night.
А ваша кобыла, что пережила пожар? And your mare, the one that survived the fire?
Пытаетесь потушить пожар, который разожгли, тренер? Trying to put out that fire you started, Coach?
Ой, по-моему, сейчас начнётся пожар. Shit, I'll start a fire.
Похоже, кто-то устроил там пожар. It looks like somebody set a fire there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download