Sentence examples of "Северной" in Russian

<>
Что происходит в Северной Корее? What is going on in North Korea?
Неизвестно даже будущее Северной Ирландии. Even the future of Northern Ireland is unknown.
Первая сцена первого дня съемок, мы были в самой северной части Германии, стоял балтийский холод. The first scene of the first day, we're on the most northerly point of Germany and it's Baltic cold.
Мексика - государство в Северной Америке. Mexico is a country located in North America.
Пита АГБЕЗЕ (университет Северной Айовы) Pita Agbese (University of Northern Iowa)
Скорее всего, я начну с этого прекрасного пляжа, который на карте вот здесь и закончу гонку здесь, во второй самой северной точке Новой Зеландии. I shall be starting from this very beach, here on the map, and racing up here to the second most northerly point in New Zealand.
Жизнь с ядерной Северной Кореей Accepting Reality: Living With a Nuclear North Korea
Мои предки жили в Северной Европе. So my ancestors come from all over northern Europe.
Они в северной стороне кампуса. They're on the north end of campus.
Конфликт в Северной Ирландии был всегда территориальным: The conflict in Northern Ireland was always territorial:
В Северной Корее не блефуют. The North Koreans are not bluffing.
У нас волнения рабочих на северной ветке поезда. We're having labor troubles on the northern maglev.
представленного Европой и Северной Америкой. That's what Europe and North America represented.
в северной Европе, включая Германию, Нидерланды и Скандинавию. northern Europe, including Germany, the Netherlands, and Scandinavia.
Опасные чистки в Северной Корее North Korea's Dangerous Shakeup
Питер Ловелл (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Peter Lovell (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Предстоящая конфронтация с Северной Кореей The Coming Confrontation with North Korea
Фулфорд, Эйдриен (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Fulford, Adrian (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Россия — ключ к Северной Корее The Key to North Korea Is Russia
В Северной Ирландии семь членов "Нового Фронта Прово". In Northern Ireland the seven members of the New Provo Front.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.