Sentence examples of "Системный" in Russian with translation "system"

<>
Решение 5. Очистите системный кэш Solution 5: Clear your system cache
Решение 4. Очистите системный кэш Solution 4: Clear the system cache
Решение 3. Очистите системный кэш Solution 3: Clear your system cache
Он системный инженер с Amtrak. He's a systems engineer with Amtrak.
Отсутствует атрибут «Системный помощник Microsoft» The Microsoft System Attendant attribute is missing
Шаг 2. Очистите системный кэш. Step 2: Clear the system cache
Решение 2. Очистите системный кэш Solution 2: Clear your system cache
Очистите системный кэш Xbox 360. Clear your Xbox 360 system cache.
(По умолчанию используется системный код языка.) (The system LocaleID is the default.)
Чтобы очистить системный кэш, выполните следующие действия. To clear the system cache, follow these steps.
Чтобы сохранить внесенное изменение, перезапустите системный помощник. To make this change permanent, restart System Attendant.
Узнайте, как воссоздать системный почтовый ящик обнаружения. Learn how to recreate the discovery system mailbox.
Чтобы решить эту проблему, очистите системный кэш. To resolve this problem, try clearing the system cache.
Она - системный компьютер, Датч, у неё нет любимчиков. She's a systems computer, Dutch, - she doesn't have favourites.
На экране Параметры устройства выберите Очистить системный кэш. On the Device Options screen, select Clear System Cache.
Шаг 3. Очистите системный кэш консоли Xbox 360 Step 3: Clear the system cache on your Xbox 360 console
Решение 4. Очистите системный кэш (только для игровых дисков) Solution 4: Clear your system cache (game discs only)
В форме Информация по записи нажмите кнопку Системный шаблон. In the Record information form, click System template.
Решение 2. Очистите кэш Xbox Live и системный кэш. Solution 2: Clear your Xbox Live cache and system cache
Шаг 2. Очистите системный кэш и перезагрузите консоль Xbox Step 2: Clear the system cache and restart the Xbox console
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!