Usage examples of "Смог" in Russian with translation to English

<>
Translations: all11062 can7791 be able2519 smog24 other translations728
Он не смог разбудить Гарри. He failed to wake Harry up.
Я не смог завершить задание. I was unable to complete the task.
Он не смог этого сделать. He failed.
ЕС смог осуществить эту мечту. The EU has realized that dream.
Даже Сэндоу не смог перечить. Even Sandow didn't dare contradict him.
Он не смог это выдержать. He couldn &apos;t face that.
Прости, я не смог продуть игру. Sorry I didn't blow the game.
Не смог потянуть за вытяжное кольцо. Wouldn't have pulled the ripcord.
Я не смог вызволить Малик живой. I wasn't able to get Malik out alive.
Думаешь, я смог бы полюбить инопланетянку? You think I'm actually in love with an alien?
Он не смог на ней жениться. He was not able to marry her.
А я не смог взять билет. I did not get a return flight.
Я не смог бы их взломать. It was over my head.
Если Гон не смог это сделать. If Geon wasn't able to do it.
Чертик не смог выскочить из табакерки. The weasel wouldn't pop.
Но я не смог найти его. But I couldn &apos;t find him.
Гагарин не смог добраться до Луны. Gagarin never made it to the moon.
Я попробовал снова и не смог. I tried again and failed.
Но данный сценарий не смог материализоваться. But this scenario failed to materialize.
Это то, что я смог разузнать. That's as far as I got on the trail.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!