Sentence examples of "Соф" in Russian

<>
show all
Извини, Соф, поговорим прям здесь? Sorry, Soph, shall we do this here?
Это важно для меня, Соф. It's a biggie for me, Soph.
Правда очень мило, Соф, спасибо. That's really kind, Soph, thanks.
Нет, Соф, да, я всё сделаю. No, Soph, yep, I'm on it.
Привет Соф, это мы с Джезом! Hey, Soph, it's me, and Jez!
Соф, я не знал, что делать. Soph, I didn't know what to do.
За все нужно платить, да, Соф? No free lunch, right, Soph?
Правильно, Соф, пора готовиться к школе. Right, Soph, it's time for you to get ready for school.
Все эти тренировки, Соф, даже не знаю. All these workouts, Soph, I don't know.
Соф, мы говорили об этом миллион раз. Soph, we've been over this a million times.
Я не думаю, что он тебе подойдет, Соф. I don't think he's really your kind of thing, Soph.
Соф, это как будто ты удалила всю нашу историю. Soph, that's like deleting the history of us.
Соф, хорошо, у тебя будет бассейн я для тебя это устрою. Soph, it's OK, we'll get you in the pool, I'm gonna sort it.
На этой софе я родился. I was born on that sofa.
Ты спишь на софе, Ханс? You'll be sleeping on the sofa, Hans?
"развлекались" на софе моей бабушки. "fraternizing" on my nana's sofa.
Мы сделаем из софы кровать. We turned a sofa into a bed.
Мы как софа и маленький пуфик. We're like a sofa and a little pouffe.
Я могу лечь спать на софе? Can I sleep on the sofa?
Я лягу спать тут, на софе. I'll sleep here on the sofa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download