Sentence examples of "Старший" in Russian with translation "senior"

<>
А теперь она старший преподаватель. Now she's a senior lecturer.
Доктор Эдвард Остен, старший консультант. Dr Edward Austen, senior consultant.
1 старший юрисконсульт С-5 1 Senior Legal Adviser P-5
Я старший детектив полиции Батл Крик. I'm a senior detective with the Battle Creek Police.
Я старший Доминатор, ты повинуешься мне! I am the senior Dominator, you will obey me!
Старший лектор (с октября 1999 года) Senior lecturer (since October 1999).
Старший курс колледжа, на бильярдном столе. Senior year of college, on a pool table.
Старший менеджер по связям с общественностью. Senior manager of public relations.
Я старший инспектор по судебным документам. I'm a senior forensic document examiner.
У нас пропал старший офицер полиции. We've got a senior police officer missing.
старший преподаватель- Университет Мальты (1993 год-) Senior Lecturer- University of Malta (1993-)
Старший администратор, Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
Старший администратор, Европейский институт ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
Кроме вас, хмм, Кен Флетчер, старший кассир. Except for, uh, you, Ken Fletcher, senior teller.
Я новый старший администратор Ассоциации Милосердия ференги. I'm the new senior administrator of the Ferengi Benevolent Association.
Г-жа Селин Изели, старший консультант, Швейцария Ms. Seline Iseli, Senior consultant, Switzerland
Г-н Ричард Голдинг, старший консультант, Швейцария Mr. Richard Golding, Senior consultant, Switzerland
Ведомым со мной пойдёт старший лейтенант Скворцов. My number 2 will be senior lieutenant Skvortsov.
Старший многострадальный лаборант, если вы не возражаете! Senior long-suffering lab technician if you don't mind!
Главный стратег и старший советник вице-президента. Chief strategist and senior counselor to the vice president.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!